| Football Club Stéphanois |
| St-Sylvestre 2012 |
Un peu
plus de 40 bénévoles du Football Club Stéphanois se sont retrouvés durant toute
la semaine précédant le 31 décembre, pour préparer dans les moindres détails la
salle polyvalente, où le club organisait la soirée de la Saint Sylvestre. Aux
côtés du président Christian Nichini et des dirigeants, les bénévoles ont mis
en place toutes les décorations, du sol au plafond en passant par les murs, les
tables, etc. Un gros travail de manutention pour cette nuit particulière de
l'année. Les décorations de tables étaient confectionnées par les épouses, les
couleurs retenues pour la soirée étant le vert et le violet. Les bénévoles ont
travaillé dans la bonne humeur et avec un grand esprit de camaraderie. |
| Téléthon 2011 |
Ce 12 équipes ont participé à cette rencontre amicale. Dans les coulisses les bénévoles féminines du club ont assuré la confection et la vente des gauffres et des crèpes, tandis que les hommes étaient à la buvette. |
| 25 Novembre, remise de médailles . |
C’est
une cérémonie pleine d’émotions qui a réuni les membres du Football Club Stéphanois le 25 novembre
dans le restaurant scolaire de la ville. Au programme de la soirée, une remise de médailles, de
bronze à Robert Ragot membre de la commission animations du FCS, d'argent à Claude Dupuy, vice-président du FCS et d'or à
Gaston Claude, vice-président, fondateur
du club. Etaient présents le président
du F.C.S, Christian Nichini, les membres
du comité, le maire Michel Demange, les maires honoraires Jean Valroff et Claude Bonnard, les joueurs et leurs parents, le vice-président de district Jean Marie
Motschwillet et le président de la
commission des terrains Yvon Roth.
C’est le président du club Christian Nichini qui a accueilli l’ensemble des
personnes présentes « Par votre présence vous m QUELQUES REFLEXIONS Jean Marie Motschwiller a fait part de
tout son contentement, aux trois récipiendaires, puis il a fait une seconde rétrospective de
leur engagement et de leurs différentes qualités, soulignant quelques dates
supplémentaires. -
Jean Valroff a rappelé que Gaston
Claude avait été, en son temps (mandat de 1977), adjoint au maire chargé du
sport. Que Claude Dupuy avait également effectué deux mandats au sein du
conseil municipal. Il a offert à Gaston Claude un ancien ballon. -
Le maire Michel Demange, a remis la
médaille de la ville à Gaston " vous êtes un homme intègre, droit, sérieux
et sincère, il est difficile de nos jours de trouver des jeunes qui veulent s'investir
de la sorte". Des cadeaux ont clos cette cérémonie sympathique |
| 2 Juillet 2011 : 38 ième assemblée générale du FCS |
 En clôture de la saison 2010/2011, la 38e assemblée générale du FCS s’est tenue le samedi 2 juillet à la sallepolyvalente. De nombreux dirigeants, joueurs, parents avaient répondu à l’invitation du président Christian NICHINI. En l’absence de M. le Maire, excusé, la municipalité était représentée par M. Yves LE ROUX, maire-adjoint. Avant de présenter son rapport moral le président met à l’honneur plusieurs personnes : Personnes honorées :  · un arbitre : après 20 années d’arbitrage , Joaquim DE ALMEIDA raccroche les crampons à 57 ans. · un jeune éducateur : Alexis JACQUES (joueur U 17) a participé pendant les dernières vacances de printemps à un stage de formation de Jeunes Animateurs. Il a obtenu son diplôme qui lui est remis par le président lors de cette AG (A noter qu’en début de saison, 3 adultes avaient suivi avec succès un stage d’ INITIATEUR 1) : Jamel HANAN ( qui a déménagé depuis, à Narbonne), Baptiste BILON et Yveline MONTLEVRANT · L’éducateur responsable des SENIORS 2 : Philippe PINTO effectuait cette saison le cycle 3 de son Brevet d’Etat 1er degré (stage pratique). Le 16 juin dernier il présentait son rapport de stage devant un jury ; une semaine après il apprenait qu’il avait obtenu son Brevet d’Etat. Le FCS lui adresse ses plus sincères félicitations. ·  Un joueur U 13 : Timothée DELAITRE intègre le Pôle Espoir installé au CRPS d’Essey lès Nancy à larentrée scolaire de septembre ; il restera licencié au club en U 15 ; en cette fin de saison il fait partie de la Sélection de Lorraine qui disputera le tournoi des Quatre Frontières (complément d’info : la sélection de Lorraine a remporté ce tournoi le dimanche 3 juillet : 0 – 0 contre le Luxembourg ; victoire 1 – 0 face à la Sarre) · Un dirigeant : Gaston CLAUDE mérite toute notre considération. Tous les jours, inlassablement, il ramasse des vieux papiers et surtout des cartons. Des tonnes et des tonnes de cartons passent par ses mains. Cette année sonramassage a été interrompu par une hospitalisation de deux semaines, mais dès son retour rue de la Fourer il est reparti, plus gaillard qu’avant dans son sempiternel ballet de ramasseur de cartons. A bientôt 75 ans, Gaston est l’exemple type du bénévole : Gaston est dans le monde du football depuis maintenant 65 ans et Gaston c’est 50 ans de bénévolat. Rapport moral du président : D’un entraîneur…En 2009/2010, Christian THIRIAU a vécu sa dernière saison en tant que responsable des SENIORS et des U 19. Il a occupé cette fonction pendant 10 ans. Durant toute cette période, chacun a pu apprécier les qualités humaines de cet éducateur respecté sur tous les terrains par les acteurs du football . Chacun est unanime pour reconnaître en Christian THIRIAU un éducateur loyal, honnête, très respectueux de la règle, intransigeant sur l’application de ces valeurs par les joueurs à qui il a permis de progresser dans la gestion des compétitions. Christian THIRIAU terminait son investissement auprès des Seniors avec un triple couronnement : l’accession de l’équipe fanion en Promotion de District, la mise à l’honneur par le district de cette même équipe à la première place du challenge du fair-play et l’attribution du trophée récompensant le meilleur esprit sportif par l’Amicale départementale des arbitres. Christian THIRIAU quittait le banc de touche de l’équipe fanion mais il restait au club en tant que directeur sportif pour mieux gérer la commission technique du club et pour s’occuper encore de l’équipe U 15 qui disputait cette saison un championnat de ligue (DHR). … à l’autre : La première saison de Benjamin BERTRAND à la tête des SENIORS Benjamin BERTRAND, 26 ans, Conseiller Départemental pour le Football Animation a succédé cette saison à Christian THIRIAU ; il est devenu le 14e entraîneur du FCS. Pendant cette saison, Benjamin a tout mis en oeuvre pour faire vivre son projet avec rigueur, détermination et a obtenu l’adhésion respectueuse des joueurs. Pour réglementer les relations joueurs/joueurs, joueurs/entraîneur, joueurs/officiels, Benjamin a proposé aux joueurs Seniors une charte déclinée en 10 commandements qu’ils ont validée. Benjamin était responsable des joueurs susceptibles de jouer dans les équipes SENIORS 1 et SENIORS 2 . Pour composer son staff Benjamin avait proposé au bureau du club, Philippe PINTO qui s’occuperait des SENIORS 2 et Thierry DELAITRE qui s’occuperait des U 19. La proposition a été validée et le trio s’est mis au travail. Une école de gardiens de but: L’école est ouverte depuis 6 ans. Elle est animée par Ludovic FOCKI et Horacio DA CUNHA . L’école accueille chaque mardi les gardiens du club, des DEBUTANTS aux VETERANS. Du travail de qualité: Le Président NICHINI remercie tous les éducateurs du club, qu’ils soient entraîneurs ou dirigeants, pour avoir eu le souci constant de faire découvrir aux joueurs stéphanois les joies d’un jeu passionnant et de leur avoir offert de belles aventures sportives tout en ayant été attentifs aux règles de vie les plus élémentaires. Cette saison, pour la première fois, le FCS était représenté au niveau régional par 3 équipes. De plus, ce qui est remarquable, c’est que ces 3 équipes se maintiennent en Ligue pour la saison suivante, c’est dire la valeur des joueurs qui composent ces équipes et la qualité du travail accompli par les éducateurs. Des arbitres: 3 arbitres stéphanois ont officié tout au long de la saison : Joaquim DE ALMEIDA ,Gérard MEUX, Monir HARMAND (joueur/arbitre mais qui pour la saison prochaine opte pout l’arbitrage). Les effectifs: A l’issue de la saison 2010/2011, le FCS, c’est 174 joueurs : 124 Jeunes de U 9 à U 17 (32 U 9 ; 20 U 11; 24 U 13 ; 21 U 15 ; 27 U17) – 12 U 18/U 19 – 5 U 20 – 33 SENIORS, 25 Vétérans, 3 arbitres et 51 bénévoles, dirigeants ou éducateurs. Le FCS, c’est 253 licenciés actifs, soit l’association la plus importante de la commune Le projet de vie du FCS: Pour faire vivre ensemble tous les licenciés, le projet sportif du club est sous-tendu par un projet de vie centré sur le respect et la citoyenneté : respect de l’arbitre, apprentissage des lois du jeu ; respect des adversaires, des dirigeants, des officiels, des supporters, des partenaires (parents, élus, sponsors, médias) par l’apprentissage et l’observation des règles de vie quotidienne au stade, sur le chemin du stade, aux abords du stade, dans les transports, chez les adversaires; sensibilisation au fonctionnement du club par la mise en valeur de l’engagement citoyen des bénévoles ; sensibilisation aux éco-gestes pour le respect de l’environnement mis à la disposition des membres du club. Le souci que chacun doit avoir, c’est : « Que dois-je faire ou ne pas faire, pour que le groupe auquel j’appartiens fonctionne le mieux possible ? » En effet, appartenir à un club, c’est appartenir à une collectivité qui ne peut progresser que si l’intérêt commun prime sur l’intérêt individuel. Pour synthétiser, chacun doit travailler pour que des valeurs qui forgent l’homme soient efficientes : respect, loyauté, honnêteté, dévouement, solidarité, franchise, camaraderie. C’est dans ce contexte que le club s’est doté d’une charte, avec un règlement intérieur. C’est dans ce contexte que parfois, la commission de discipline du club que dirige le président se réunit pour examiner les faits les plus sérieux. Les actions traditionnelles: Le président a souligné l’énorme investissement des dirigeants pour l’organisation de la soirée de la Saint Sylvestre, la vente des calendriers, le ramassage des vieux papiers et cartons, la fête du Ballon rond, leur participation au cyclo-cross du samedi 13 novembre, l’organisation du tournoi du Téléthon, le service bar/restauration lors des différents tournois FUTSAL, le service buvette lors de la galerie des artistes locaux (dimanche 13 février), le service bar/restauration lors de la marche populaire du CMSCL (dimanche 15 mai), les tournois divers et les fêtes internes de fin de saison. L’engagement citoyen des 51 bénévoles du FCS: Le rôle des bénévoles est primordial, leur investissement est incessant. Les bénévoles ont choisi de donner de leur temps ( du temps en moins pour leurs familles, du temps en moins pour leurs loisirs) pour construire et partager avec des personnes de tous horizons des projets sportifs, éducatifs, festifs tout en tissant des liens amicaux et solides : la vie associative est un bon apprentissage de la vie. Les bénévoles donnent de leur temps pour accueillir les joueurs, les entraîner, les rassembler, les déplacer, les suivre dans les rencontres sportives : cela représente plus de 7 000 heures de bénévolat. Les bénévoles donnent de leur temps pour gérer le club, l’animer, lui trouver des ressources financières : cela représente 4 200 heures de bénévolat. La contribution volontaire en nature des bénévoles représente 11 200 heures soit une valeur travail au SMIC de 100 000 euros. Cela mérite un grand respect. Le FCS, une association stéphanoise créée en juin 1973 Le président remercie la municipalité pour - le remplacement de la porte des vestiaires - la prise en charge du fonctionnement et de l’entretien des installations, - la mise à disposition de la salle polyvalente pour les entraînements et compétitions FUTSAL - la mise à disposition de véhicules pour le ramassage des vieux papiers et cartons - l’accès à titre gracieux à la photocopieuse du rez-de-chaussée de la mairie - l’attribution d’une subvention. Bilan financier Cette saison, 3 équipes de Jeunes disputaient un championnat régional, 10 autres disputaient des rencontres auniveau départemental. Les frais engendrés par les déplacements et frais de mission de ces équipes représentent 30% des dépenses 2010/2011 ; les frais de gestion des équipes (licences, engagements, frais d’arbitres, matériel, équipements, pressing, correspondance, assurances) représentent 20 % des dépenses. Pour faire vivre le projet sportif et éducatif du club, les bénévoles s’investissent dans de nombreuses actions (voir ci-dessus) afin de générer des ressources. De plus, le FCS bénéficie de différentes subventions (7,32 % des recettes ; la subvention communale représentant 3,34 % des recettes) ; le club est soutenu par des partenaires (8,5 % des recettes - Claude DUPUY assure l’essentiel du démarchage publicitaire. C’est une tâche qu’il assume scrupuleusement et le club lui en sait gré. Le président le remercie et exprime toute son amitié aux partenaires qui sont attentifs à ses sollicitations.) ; les adhérents sont redevables d’une cotisation (5,50 % des recettes). La vente des calendriers rapporte 5 % des recettes. Le produit du ramassage des vieux papiers et cartons représente 10 % des recettes. Le succès du réveillon de la Saint-Sylvestre et le ramassage régulier des vieux papiers et cartons garantissent une bonne santé des finances. Intervention de M. Yves LE ROUX, maire-adjoint M. LE ROUX félicite l’ensemble des acteurs du FCS pour l’énorme travail accompli tout au long de la saison.Il apprécie la politique menée autour de la charte du club qui fixe les droits et devoirs de chacun. Il rappelle que la commune est toujours à l’écoute des associations. Il reconnaît la valeur du FCS qui est bien l’association la plus importante de la commune Renouvellement des membres du comité directeur Les membres sortants, candidats à leur propre succession, sont réinstallés : DA CUNHA Horacio – DUPUYClaude – FOCKI Ludovic – JACQUES Jean-Claude – JACQUES Maria – JACQUOT Cyrille – JOLY André – NICHINI Edith - RAGOT Robert – RISSER Michel – THIRIAU Christian Installation du bureau - président :Christian NICHINI- 1er vice-président, chargé de l’intendance : Gaston CLAUDE - 2e vice-président, chargé du sponsoring, des installations, de l’environnement : Claude DUPUY - 3e vice-président, chargé des relations avec les éducateurs, du suivi des joueurs : Luc MONTLEVRANT - Secrétaire : Dominique DUVAL - Trésorière : Mme Edith NICHINI Un axe important de la prochaine saison : le partenariat AS SAINT-NABORD/FC SAINT-ETIENNE Le
vendredi 3 juin une délégation de l’ASSN rencontrait au Bois des Petits
une délégation du FCS. La demande émanait du comité de l’ASSN, soucieux
de favoriser la pratique du football par des enfants qui n’ont pas dans
leur club la possibilité de jouer dans leur catégorie d’âge . Cette
démarche trouvait un écho favorable dans les rangs de la Commission
Technique du FCS. En effet, depuis plusieurs années, les techniciens
stéphanois sont convaincus que l’avenir du football sur le grand
secteur romarimontain passe par la mutualisation des moyens humains et
des installations. Après avoir fait le tour d’horizon des différentes
possibilités de partenariat, les deux clubs se retrouvaient le vendredi
17 juin et le mercredi 22 juin pour arrêter les modalités principales
constituant le projetsportif des deux clubs. Le comité de l’ASSN présentait le projet aux familles lors de son assemblée générale du vendredi 24 juin. Le FCS faisait de même à l’issue de son Assemblée Générale. Une commission technique mixte (ASSN/FCS) présidée par Christian THIRAU se réunira le jeudi 7 juillet pour organiser la reprise de la saison 2011/2012. Voeux du président Christian NICHINI : 1)
Que le projet de partenariat ASSN/FCS trouve un écho favorable auprès
de la municipalité qui pourrait accorder une aide exceptionnelle.2) Que les modalités d’attribution des subventions aux associations qui datent de 1994 évoluent et tiennent compte de tous les Jeunes licenciés du club ; que le montant accordé aux joueurs de moins de 16 ans soit le même quelle que soit la commune d’origine de l’enfant : si de nombreux enfants viennent d’autres communes, c’est que leurs parents, les éducateurs des clubs d’origine sont attirés par le travail réalisé depuis une douzaine d’années par le FCS ; de plus, les joueurs des équipes qui disputent un championnat régional et font le renom de Saint-Etienne portent tous le même maillot, le maillot du FCS. |
| La 37e assemblée générale du FCS s’est tenue le jeudi 1er Juillet 2010. |
 En l’absence de M. le Maire, excusé, la municipalité était représentée
par Yves Le Roux, premier adjoint. Le FCS compte à ce jour 250 licenciés, 123
âgés de 6 à 16 ans, dont 6 Féminines, 75 de 17 ans à Vétérans et 52 dirigeants.
Son école de gardiens de but, est animée par Ludovic Focki et Horacio Da Cunha,
elle accueille chaque mardi les gardiens du club, des débutants aux
vétérans. Depuis un an maintenant, une vingtaine de vétérans se retrouvent le dimanche matin sur l’un ou l’autre des terrains synthétiques. Le président a souligné l’énorme investissement des dirigeants pour l’organisation de la soirée de la Saint Sylvestre, la vente des calendriers, le ramassage des vieux papiers et cartons (400 tonnes récupérées), l’organisation du tournoi du Téléthon, la fête du Ballon rond, les tournois divers et les fêtes internes de fin de saison. Le bilan financier laisse apparaître un excédent de 1 415,20 €. Durant la saison qui se termine le FCS a fait de gros efforts pour renouveler les équipements de toutes les équipes, et a acheté 4 buts mobiles pour l’école de foot. Dernièrement les services municipaux ont rénové le local servant à entreposer le matériel et les ball  ons (cloisons, peinture, électricité, portes)
et ont rafraîchi les façades et pignons des vestiaires. Le président en a
profité pour remercier la municipalité pour ces investissements, et pour l’aide
apportée dans d’autres actions (ramassage des vieux papiers, fêtes internes,
FUTSAL).Avant de passer la parole le président a eu une pensée pour Youssef Achir qui a dû subir trois interventions chirurgicales suite à un choc avec un joueur adverse, il apporte éalement son soutien à Ameur Djemali qui mène un combat personnel pour un retour dans la commission technique du club. Des titres et trophées, L’équipe des U 17 est sacrée championne des Vosges et accède à un championnat de ligue, de plus, elle a remporté la coupe des Vosges de sa catégorie le dimanche 27 juin dernier à Bulgnéville. L’équipe Seniors, 1ère de son groupe, accède à la Promotion de District. Les moins de 11 ans de l’équipe 2, remontent en promotion de district après un championnat de printemps de qualité. Les moins de 11 ans de l’équipe 3, ont fait un très beau parcours printanier. Ils terminent 1ers de leur groupe. Les moins de 13 ans ont été sacrés champions des Vosges de FUTSAL le dimanche 14 février. L’équipe Seniors 1, termine non seulement 1ère de son groupe mais aussi 1ère au challenge du fair-play sur les 24 équipes de 1ère Division avec 2 points. Cette première place lui a d’ailleurs valu d’être récompensée par l’amicale des Arbitres qui lui a attribué un challenge du fair-play lors de son assemblée générale du vendredi 18 juin dernier. Pour Christian Thiriau, c’est une grande victoire et c’est la juste récompense d’un travail de longue haleine . L’équipe 1B termine seconde en 2e division . Au challenge du fair-play, elle se classe 11e sur 40 équipes avec 9 points. Les U 19 sont 7e sur 8 équipes en Excellence. Les U 15 sont classés 9e sur 10 en Honneur régional, les U 13 A sont classés 6e sur 10 en championnat Interdistrict niveau A, les U 13 B sont 3e sur 8 en Promotion de District et les U 11 A 5e sur 8. Des organisations régulières, 4 arbitres stéphanois ont officié tout au long de la saison : Joaquim De Almeida, Gérard Meux, Abdellah Azrour, Abdelaziz Koumma. L’hiver est la saison réservée au FUTSAL, à la salle polyvalente le FCS a organisé 6 tournois pour les U 9, U 11, U13 et U 17, 2 éliminatoires de secteur pour les U 13 et U 17, la finale départementale U 15. Le club a également participé à 29 tournois dans d’autres salles. Toutes les catégories ont participé aux finales de secteur ,3 équipes se sont qualifiées pour des finales départementales (U 15, 3e – U 17, 2e – U 13 : 1ers ), 2 équipes ont participé à des finales régionales (U 13, 3e – U 17 , 4e ). Le stade du Bois des Petits a servi de cadre à la fête des écoles labellisées le samedi 26 septembre, à une journée de détection organisée par l’ASNL pour les U 13 le mercredi 30 septembre, à des rencontres opposant deux équipes du Pôle Espoir de l’île de la Réunion aux 14 ans de Vesoul et aux 15 ans de Sochaux le jeudi 13 mai. Un entraîneur satisfait.  Christian THIRIAU a vécu sa dernière saison en tant que responsable des Seniors et des U 19. Il a occupé cette fonction pendant 10 ans. Durant toute cette période, chacun a pu apprécier les qualités humaines de cet éducateur respecté sur tous les terrains par les acteurs du football . Chacun est unanime pour reconnaître en Christian Thiriau un éducateur loyal, honnête, très respectueux de la règle, intransigeant sur l’application de ces valeurs par les joueurs à qui il a permis de progresser dans la gestion des compétitions. Il quitte le banc de touche de l’équipe fanion mais il reste au club pour mieux gérer la direction technique et pour s’occuper de l’équipe U 15, qui reste en championnat deligue. Benjamin BERTRAND |
| Vente des calendriers 2010 : Remise des lots |
| Le F.C.S. a procédé derniérement, à la remise des lots qui agrémentent chaque année
la vente de ses calendriers. Chaque calendrier vendu portant un numéro, un
pré-tirage sélectionne les gagnants, et c'est officiellement qu'un 2ème tirage
attribue les lots aux gagnants. Cette petite manifestation est également l'occasion pour le président Christian Nichini, de rencontrer les heureux gagnants, de partager avec eux d'excellentes galettes, et de faire le point sur son club. "Je préside ce club, qui fêtera en juin prochain son 37ème anniversaire, depuis 19 ans. Il a été créé par Gaston Claude qui en est le vice président. Nous sommes un club formateur, parmi les jeunes que nous avons formé Nabib Maha joue en internationale à Malaga, le jeune Banjamin Focky dispute actuellement un match en 16ème équipe de France à Raon l'Etape, deux de nos joueurs portent les couleurs du SA Epinal. Le F.C.S. a obtenu le label de qualité 2003/2004, et son école a été mise à l'honneur en septembre dernier, en recevant le label régional pour le travail accompli, il est le 2ème club Vosgien ainsi récompensé.'' a rappelé le président. Le FCS compte 126 licenciés auxquels s'ajoutent 65 autres joueurs, et 25 vétérans qui se retrouvent tous les dimanches matin sur le terrain de la Moutière, où ils pratiquent le foot loisir. Parmi les licenciés 4 ont le titre d'arbitres Joacquim, Abdella, Gérard et Abdelasis. Le Club vit grâce à diverses subventions ''jeunesse et sports'', Départementales, Conseil Général, Municipales. Il propose des encarts publicitaires aux commerçants, artisans et aux entreprises. "Merci à tous et à la Municipalité qui met à notre disposition la salle polyvalente, les différentes infrastructures, un véhicule pour le ramassage des papiers/cartons... une photocopieuse et les photocopies. |
| Labellisation de l'école de foot |
La Labellisation de l'école de foot a eu lieu sur le terrain du Bois des Petits
samedi après midi, en présence de Guy Ferrier, e ntraîneur/ sélectionneur
National des 16/17 ans, féminines, chargé du pôle Français féminin et des
espoirs. Du conseiller technique régionel, Serge Mularoni, du conseiller
technique Départemental, JeanPaul Delahaye, du conseiller Départemenal de
footsalle et animation, Benjamin Bertrand. Tout au long des discours l'accent a
été mis sur le plaisir qu'on pris les enfants à jouer, sur la qualité du travail
effectué tout au long de l'année par les éducateurs, les animateurs et
le directeur technique Christian Thiriau. Les différents intervenants ont
félicité le travail accompli par tous les bénévoles du club, ainsi que la
mairie, au vu des équipements dont ils bénéficient.Etaient présentes les écoles de Vagney, Saint-Amé, Saint-Nabord, Eloyes et Saint-Etienne |
